Le brosseur de dents
Benjamin tells his ex-girlfriend, Angie, that he joined a cell of left-wing terrorists to get revenge on her former boss, who owns a right-wing radio station. His story blends conceptual artists, amateur theatre troupes, hallucinogenic vinyl record and other magical powers. All that nonsense leave Angie wondering if he made that up only to win her back.
Border Policeman - Mountain
Tres historias sobre el mundo de los opiáceos chocan entre sí: un traficante de drogas planea una operación que implica a varios cárteles entre Canadá y los Estados Unidos; un arquitecto que se recupera de una fuerte adicción al OxyContin descubre la verdad que esconde su hijo de su relación con la droga; un profesor de universidad trata de averiguar qué relación une al gobierno con una compañía farmacéutica que está diseñando un nuevo analgésico que aseguran no "provoca ninguna adicción".
Martin
Julie y sus primos han comido demasiados dulces, Santa Claus llega tarde y Denis, solo en su coche, está nervioso ante la perspectiva de volver a poner un pie en la casa de sus exsuegros para recoger a sus hijos. `Como las Navidades de antes¿ reúne a un padre y una hija que experimenta un precoz tránsito hacia la edad adulta: una situación que resulta tan ácida como poética.
