Himself (archive footage)
"Poetic documentary about the prominent Russian poet Arseny Tarkovsky (1907/1989), father of director Andrei Tarkovsky. Arseny Tarkovsky translated countless poems from Georgian, Arabic, Armenian, Kyrghyz, Polish etc., but many of his own poems were also translated into other languages. The maker of the documentary, Viatcheslav Amirchanian, cared for Arseny Tarkovsky in the last years of the poet's life, shot many hours of film in that period, took countless photographs and, years later, he combined this with other material to form this documentary. Tarkovsky Sr, who was admired by colleagues such as Joseph Brodsky, Anna Achmatova and Marina Cvetaeva, was never published during the Stalin era, even though he had lost a leg as a soldier at the front. His first book (Before the Snow) only appeared in 1962 during the thaw under Khrushchev." - IFFR
Self
A documentary about the life of Andrei Tarkovsky in exile in Western Europe including Italy, Sweden, Germany and France until his sad demise to a fatal cancer.
Poem
Un hombre, Alekséi, habla con su esposa sobre su situación actual y los motivos por los que se han distanciado. La película es una evocación continua de recuerdos y sentimientos que viajan en diferentes tiempos sin orden aparente: la relación con su madre, su infancia,...que se mezclan con material fílmico de noticiario sobre la Guerra civil española, la Segunda guerra mundial y el enfrentamiento entre la URSS y China por la isla Damanski. En la película suenan poemas escritos y recitados por Arseni Tarkovski, padre del director. Retrata un pasado que es el suyo, pero también el de un país y el del acontecer mundial.
Narrator (His Own Poems) (voice)
Un hombre, Alekséi, habla con su esposa sobre su situación actual y los motivos por los que se han distanciado. La película es una evocación continua de recuerdos y sentimientos que viajan en diferentes tiempos sin orden aparente: la relación con su madre, su infancia,...que se mezclan con material fílmico de noticiario sobre la Guerra civil española, la Segunda guerra mundial y el enfrentamiento entre la URSS y China por la isla Damanski. En la película suenan poemas escritos y recitados por Arseni Tarkovski, padre del director. Retrata un pasado que es el suyo, pero también el de un país y el del acontecer mundial.