Eneko Vadillo

Burdeos, Francia, 1828. El pintor español Francisco de Goya y Lucientes muere en su exilio francés el 16 de abril y es enterrado en el cementerio local. Nadie, ni siquiera su único hijo vivo, Javier, reclama su cuerpo. En 1888, después de años de trámites, el cónsul español Pereyra obtiene finalmente permiso para exhumar los restos de Goya con el fin de enterrarlos en España. Cuando la cripta es abierta, los sepultureros hacen un descubrimiento tan macabro como asombroso…

Italia, marzo de 1980. César viaja hasta las ruinas de Pompeya con la extravagante intención de registrar psicofonías, ecos sobrenaturales de la gran erupción del monte Vesubio que destruyó la ciudad en el siglo I, pero no tiene éxito. Sin embargo, en una de las cintas queda grabada una extraña frase, mucho más reciente, palabras que César ya ha escuchado antes en alguna parte…