Cataluña, años 50. Adaptación de la novela homónima de Juan Marsé que muestra dos mundos socialmente antagónicos, el de los suburbios y el de la alta burguesía catalana, que se relacionan a través de dos personajes: Manolo Reyes, el "Pijoaparte", un vulgar ladrón de motos que aspira a salir de la miseria, y Teresa Serrat, una estudiante universitaria de la alta burguesía barcelonesa.
El consorcio del pueblo aprueba, a propuesta de su Alcalde, encargar a Ramón, un escultor arruinado, una estatua ecuestre de Franco. Luis, uno de los concejales, visita a Ramón y le propone el encargo, que Ramón rechaza por motivos ideológicos, pero después de meditarlo lo acepta ya que no existen estatuas ecuestres de mármol. Cuando finalmente Ramón termina la estatua, todo el consorcio opina que ya pasó el momento de inaugurar una estatua de Franco. Para contentar a Ramón aprueban la realización de una nueva estatua. Esta será dedicada a la democracia.
Terrorist Leader (uncredited)
En Hope I, una central de investigaciones químicas, ocurre un grave accidente cuando un líquido de extraordinaria potencia se dispersa, causando la muerte a todos los componentes del equipo de la central. Este macabro suceso es seguido de un inexplicable y terrible fenómeno: científicos y técnicos del equipo de investigadores que han encontrado la muerte vuelven a vivir bajo la forma de zombies. Convertidos en muertos vivientes, se alimentan devorando carne de los pocos sobrevivientes de la masacre.
Julio
El Torete y El Vaquilla son dos delincuentes juveniles con numerosos antecedentes penales que coinciden en el robo del mismo banco, decidiendo ser compañeros a partir de entonces.