La protagonista sigue siendo Débora, una tatuadora algo insegura que termina involucrada en la resistencia cuando una nueva movida de los invasores amenaza con borrar todo registro de la cultura humana.
Lucy
En un edificio céntrico, antiguo y bello, de la turbulenta Buenos Aires, se cruzan historias de hombres y mujeres que guardan secretos tras sólidas paredes. Para Lucy es el secreto precio hacia la libertad, para la inmigrante ucraniana y la adolescente tucumana es refugio, para Lorenzo es desenfreno, para Gaby y Mariano desencuentro, para Mónica y Sergio promesa de nueva vida. Las historias se entrelazan. Nadie es igual tras abrir la puerta de su más íntimo deseo.
Chinese (voice)
Deborah se gana la vida dibujando la piel de sus clientes. Una noche, su compañera de casa invita a su novio y amigo a su casa. Sentados en el sillón, consumen la serie del momento, Gain of Clones, hasta que, de repente, se corta la señal y la pantalla se tiñe de rojo mientras flotan imágenes subliminales. Nadie recuerda lo que pasó los últimos dos minutos. La respuesta estará en la enigmática presencia de gatos gigantes que luego invadirán la ciudad. Como en El sol (2010), el segundo largometraje del animador Ayar Blasco esboza situaciones apocalípticas donde el caos y la paranoia es la mejor excusa para conocer criaturas y escenas surrealistas. Blasco entiende que la animación es un lenguaje con recursos que la acción en vivo no posee, y explota esas herramientas desde niño que se convirtió en adulto solo para darse permiso para jugar para siempre.
Bety
Una niña en un universo volátil e inestable. Entre cartas que no son leídas, desarraigos, secretos y contradicciones. La niña rara, la niña adulta, la niña chiquita, intenta descifrar lo que no entiende y busca el amor que falta enviando señales marcianas.
Elsa
En un pueblo con apenas veinte casas, viven Raulo, un deficiente mental; Ercilia, su madre, una curandera senil; y Roberta, la hermana, prostituta. Ante la proximidad de la muerte, Ercilia no duda en advertir a su hija: si se acuesta con todos los hombres del pueblo, ella morirá. La amenaza es más inminente de lo que parece, pues tan solo queda un hombre con el que Roberta no haya estado.