Almir
Borderless Love es una comedia romántica sobre dos parejas: Pedro y Joana, brasileños; Martín y Pilar, argentinos - involucrados en un intercambio de parejas involuntario. Pedro y Joana hacen la vista gorda ante la infidelidad del otro. Su hija, Paula, una adolescente celosa, desconfía del padre y acaba descubriendo su caso con Pilar. Pedro opta por la familia, pero sin su amante se convierte en una carga en el hogar. Cansada de la depresión de su marido, Joana le pide a Pilar que vuelva a ser la amante de Pedro. Al final, la vida de todos toma nuevos caminos, pero permanecen unidos. Borderless Love es un divertido y romántico viaje de autoconocimiento en la vida de estos personajes.
Estagiário da Agência
After another day at work, Virgílio turns on the answering machine at home and hears a disturbing message. It's a message from Clara, communicating the end of their relationship. Virgílio then listens to the message repeatedly, seeking some meaning. Breaking up is not the problem; the problem is that Virgílio has no idea who Clara is.
Pierre
A group of terrorists kidnaps a soccer player's daughter and plans to blow up the Maracanã in the middle of the World Cup. Rafael, a former member of the Anti-Kidnapping Squad, has a mission to save the girl and prevent this disaster.