Additional Second Assistant Director
Sandra es una joven que ha tenido que abandonar el sur de Francia para huir de su violento marido. Regresa a Boulogne-sur-Mer, la ciudad de su infancia que abandonó hace casi 15 años. Ella encuentra a su madre allí y un mundo que dejó atrás. Sin dinero, la contratan en una fábrica de conservas de pescado donde se hace amiga de dos trabajadoras.
Additional Second Assistant Director
La historia gira en torno a Laura, una chica de 22 años que se está buscando a sí misma. Después de finalizar con éxito sus estudios literarios, se alista en la marina francesa como oficial de comunicación. Se tiene que adaptar rápidamente y asimilar las reglas que rigen la institución. Pero Laura está decidida. Tiene que aprender. Seguir aprendiendo. Aprender a conocerse y a aceptarse. Encontrar su sitio.
