Le ministre
A comedy on the theme of the law being debated where, in the face of growing insecurity and the upsurge in gratuitous violence, anyone can become a police auxiliary and thus increase the number of police officers. Each citizen will be able to defend himself by becoming a police officer.
Beau (french voice)
Beau celebra 30 años en casa con su novia y amigos. Marlo, el amigo de un amigo, ataca sexualmente a Beau, quien logra revertir la situación al secuestrarlo en su sótano.
Bernard Lantier
Martin tiene 60 años y Adele 25. Él está gruñón, enfermo y tímido y ella es insolente, descarada y provocativa. Él está buscando a su hijo y ella a su padre. Ambos desaparecidos vivían como pareja.