Rike y Nicola son dos hermanas que una vez al año hacen un viaje juntas. En esta ocasión eligen Salamanca, España. Permanecerán dos semanas en posadas para ayudar a restaurar una ruta tradicional.
Tras un accidente en la Patagonia y después de estar seis meses de rehabilitación, la montañera Bärbel Leitner regresa a su pueblo natal en silla de ruedas. Su sueño ahora es volver a caminar algún día.