Una joven empleada de un archivo gubernamental comienza a sufrir fantasías alucinatorias durante las tareas monótonas de su trabajo. Lo que al comienzo se manifiesta como una serie de imágenes sensuales, comienza a ganar terreno, invadiendo todo el ambiente. La sensación de amenaza, la paranoia y una oscura figura que la persigue componen una suerte de trampa que desdibuja los límites de la realidad.
French Tech
Nicky, un consumado maestro de la estafa conoce a Jess, una atractiva y joven ladrona que está dando sus primeros pasos en el oficio. Tras el intenso encuentro entre ambos, Nicky decide compartir sus trucos con ella.