Clelia
Tras una seguidilla de noches exhaustivas en el albergue transitorio Palo Alto, el Conserje nocturno se enfrentará a una noche atípica, la cual pondrá a prueba su desempeño laboral. La aparición de un arma de fuego en la habitación 6 se presenta como el misterioso desafío. A pesar de las extrañas circunstancias de la noche porteña, será Miche, una trabajadora sexual, quien ayudará al Conserje a resolver el misterio. Sólo así él podrá conservar su trabajo y demostrarse a la altura de la situación.
Juana
En el presente, en España, la mente de Miguel, afectada por una enfermedad cerebral, parece enclaustrada en el pasado, en Argentina, en los años setenta, cuando arriesgó su vida por sus ideales. Está obsesionado con encontrar a una mujer llamada Diana. Mario, su hijo, que ha permanecido alejado de Miguel durante mucho tiempo, se siente ahora obligado a desentrañar el misterio de un nombre que, como una maldición, persigue a su padre.
