La escuela se ha terminado e Indio y Vaquero se aburren. Al ver una película de piratas, deciden hacer un barco y emprender una aventura. Obviamente nada saldrá según lo planeado y las catástrofes se sucederán una tras otra.
A portrait of Vincent Patar & Stéphane Aubier, the two joyous and iconoclastic masters of animation, authors of Pic Pic André, Panique au village and Ernest & Célestine, accompanied by all their partners and collaborators.
