Pieps (voice)
En esta ocasión, el osito polar Lars viaja a las Islas Galápagos junto a sus amigos de siempre, como Robby y Caruso el pingüino. En este paraíso tropical conocen a muchos exóticos y divertidos animales como pájaros, cangrejos y tortugas. Pero unos científicos intentan atrapar a un nuevo y misterioso amigo de Lars, por lo que nuestro intrépido osito necesitará la ayuda de todos sus amigos para hacer fracasar el plan de los científicos...
Pieps (voice)
After a long journey with new brown bear friend Lea, Lars finds his parents have become ill. While fetching medicine, Lars crosses the snow line for the first time and learns about the forest. With his parents cured, it’s time to relax until Yuri, the funny Puffin, drops in unable to fly. It’s up to Lars and his chillin’ chums to help Yuri head back to the skies where he belongs!
Pieps (voice)
Hans der Beer's beloved polar bear Lars returns for more adventures, with a new feline friend.
