In the fictional Poço Fundo, politics and affection mingle in saga against corruption. Cleonice decides to run for mayor while her son, Valdir, pays his respects to a philanthropic institution and ends up falling in love with a girl.
En 1960, Martín y Marcos se ven obligados por sus duras circunstancias personales a viajar a Suiza en busca de trabajo, dejando a sus familias en el Madrid de la España franquista.