Once upon a time, there's been an epidemic on earth: People float away due to fear and petty criminal brothers Rémi and Widu are fighting the whole time while trying to accomplish their biggest mission yet.
La policía investiga el asesinato de 18 vecinos de una pequeña ciudad sueca. La jueza Birgitta Roslin descubre que las víctimas tenían alguna relación con ella y sus sospechas la llevarán hasta China.
