Boom Operator
Cualquier cosa puede pasar durante la Nochebuena. Mel tiene que afrontar nuevos retos profesionales y adaptarse a los nuevos estándares imperantes en el trabajo. Entonces Karina y Stephan planean introducir cambios serios en la crianza de los hijos. Deciden cambiar su enfoque y aplicar métodos educativos algo sofisticados. Una nueva mujer se interpondrá entre Karolina y Filip, y Rudolf recordará el pasado.
Boom Operator
Narra la historia de Tomasz, un joven con habilidades de manipulación que encuentra el éxito en el oscuro mundo de las tácticas de desprestigio de las redes sociales. Pronto sus acciones tienen consecuencias violentas en la vida real.
