El equipo de fútbol del pueblo de Maipú llega a una semifinal nacional. Es un día histórico. Pero horas antes del partido, el presidente del club recibe una llamada que le comunica que el árbitro ha sido sobornado por el equipo rival.
Un pueblo. El verano en su esplendor. Fabrizio está saliendo con Nadia. Con el comienzo vertiginoso de la adolescencia se están inquietando por tener su primera experiencia sexual. El problema es que no tienen dónde concretarlo.
