Mr. Song
New York's toughest lady detectives re-team to solve the murder of a homeless transient who had been terrorizing the residents of a posh apartment building with screaming threats, insults and physical intimidation. Though the cops think the culprit is another street person, Cagney and Lacey believe the real killer is one of the tenants, many of whom have ample reason to have murdered the boorish bum.
Mr. Chen
Dos hermanos gemelos fueron separados al nacer cuando sus padres fueron asesinados por criminales. Chad fue criado en París y Alex se convirtió en un insignificante ladrón en Hong Kong. Ambos han crecido sin conocer la existencia del otro y se han convertido en expertos en combate.
Chinese Delegation
Basada en la obra de teatro de René Fauchois, que el gran Jean Renoir ya llevó al cine en 1932 con "Boudu salvado de las aguas" -Boudu sauvé des eaux-. Un vagabundo decide suicidarse tirándose a una piscina de un magnate de Hollywood que le salva y le acoge en su casa.
Hot Dog Man #2
Flash used to be a talented baseball player, but he took to drinking and now he sells stolen watches in the streets. One day he meets Chu Chu, who, before falling into alcoholism like him, was a successful entertainer. Now she still dances, but in the streets, for no more than a cent or two. Luck seems to smile at them the day stolen government documents literally fall from the sky. They decide to return them to their legal owners, but instead of the expected reward money, all they get is a load of trouble.
