Bea es una adolescente inmadura de 16 años que vive con su madre en un suburbio de una gran ciudad. Bea simplemente disfruta de la vida y se divierte con su mejor amiga, Sandra sin importarle lo que pase a su alrededor. Pero un día aparecerá una misteriosa niña de 7 años llamada Candela. A partir de entonces, la vida de Bea cambiará, comenzando un proceso de madurez, mientras se establece una fuerte relación entre las dos. Pero, ¿quién es Candela?
En los años 80, Pablo, bailarín profesional, se enamora de Luz, una bailarina que padece una enfermedad rara denominada Arnold Chiari. Un día, Pablo es herido de muerte por un delincuente común mientras se dirige a ver a Luz. Misteriosamente y para cambiar el rumbo de su fatal destino, Pablo es transportado, sin él saberlo, en una máquina del tiempo hacia el futuro, dejándolo anclado y sin retorno en el año 2002. Una vez allí, descubrirá una terrible verdad.
