Sound
"A Passagem" portrays a brief glimpse into the lives of Idalina (82) and Brazida (79), two Portuguese old shepherd women from Algarve, who live in the middle of nowhere. The film speaks volumes about their lives as well as the twilight of life itself. Two old sisters with their Stoic philosophy, tell the story of their hard works, way of living, as well as a tragedy of husband´s accidental death and more than that, tell the story of countless honourable poor people on every continent. There is an unique interaction and universal human relationship between a Bangladeshi filmmaker and two old Portuguese shepherd despite language and socio-cultural barrier. This film was produced as a “graduation film” for the Erasmus Mundus DocNomads master program in documentary film-directing.
Cinematography
"A Passagem" portrays a brief glimpse into the lives of Idalina (82) and Brazida (79), two Portuguese old shepherd women from Algarve, who live in the middle of nowhere. The film speaks volumes about their lives as well as the twilight of life itself. Two old sisters with their Stoic philosophy, tell the story of their hard works, way of living, as well as a tragedy of husband´s accidental death and more than that, tell the story of countless honourable poor people on every continent. There is an unique interaction and universal human relationship between a Bangladeshi filmmaker and two old Portuguese shepherd despite language and socio-cultural barrier. This film was produced as a “graduation film” for the Erasmus Mundus DocNomads master program in documentary film-directing.
Jan Peeters
Cuando Jan Peeters tenía 8 años, el cometa Halley, en su ciclo alrededor del sol, era visible desde la Tierra. Ahora Jan Peeters tiene 37 años y 7 meses, un hombre entre los 552.863 hombres de Bruselas.