Mihoko Kuroiwa

Kazuko Yoshiyama, una muchacha de instituto, descubre de pronto que tiene la capacidad de viajar en el tiempo.

Sonny Chiba is a young gambler on the run. He pretends to be an innocent student, and is taken in by an honorable Yakuza in Tokyo's Asakusa district.