Olivier Martin

El baterista de metal Ruben comienza a perder la audición. Cuando un médico le dice que su condición empeorará, cree que su carrera y su vida han terminado. Su novia Lou lleva al ex adicto a un centro de rehabilitación para sordos con la esperanza de que esto evite una recaída y lo ayude a adaptarse a su nueva vida. Después de ser bienvenido y aceptado tal como es, Ruben debe elegir entre su nueva normalidad y la vida que una vez conoció.

Después de una hemorragia cerebral, Maud, una cineasta, se despierta una mañana en un cuerpo medio muerto que la ha dejado hemipléjica y enfrentando la inevitable soledad. Bedridden, pero decidida a perseguir su último proyecto cinematográfico, descubre a Vilko, un estafador que estafa a las celebridades, en un programa de televisión. Es arrogante, magnético y fascinante. Maud lo quiere para su nueva película. Se encuentran. Él se pega alrededor. Él también la estafó, tomando prestadas sumas astronómicas de dinero. Él lo toma todo pero le da alegría, una familia. Esta película cuenta la historia del abuso de debilidad del que Maud cae víctima.