Angéla
Laci, the aging ex-deejay runs a record store. The worn down shop's basement doubles as a club, where Peti, the young DJ plays on the weekends. Or rather he would, if Laci let him.
Kitti
A Gergö y a sus amigos adolescentes les gustan tres cosas: Las fiestas, el sexo e Internet, donde graban vídeos de bromas y retos. Una noche en una fiesta, Lilla, una compañera, se convierte en la víctima de una de sus pesadas bromas. Una apuesta se les va de las manos y la vida de los jóvenes cambiará para siempre de la noche a la mañana.