La relación entre Francis y Katrina no pasa por su mejor momento, debido a su incapacidad para tener hijos. Las cosas empeoran cuando él es incapaz de defender a su mujer en un atraco. El posterior intento de Francis por remediar la situación acaba con la muerte del ladrón. Poco después, Katrina anuncia que está embarazada, y el hombre empieza a detectar inquietantes señales que conectan ambos hechos.
During the summer holidays, the children's company gathers around the Rhine, but the curious boy Kārlis stays alone. The girl Herta comes from Riga to visit her relatives. She spends time with interest and listens to Karl's stories. The offended Reinis and his friends play an evil joke with Kārlis, wanting to laugh at the different boy.