Eddy
When his right-hand man and only mate has to go away for a few weeks, Georges - an ageing film star - is given a substitute, Aïssa. The disillusioned actor and the young female security guard forge a special relationship.
Gilles
1961, in France. Dany, the charismatic leader of a bunch of French Greasers, is about to leave his hometown to do his military service. During his last night, Dany said goodbye to his best friend and his secret lover.