Auguste
1794, During the French Revolution : Benjamin Constant meets Germaine de Staël and falls madly in love with her. He has the spirit of a young writer, weighed down by the hardships of life. Germaine, daughter of a wellknown figure, is one of the most brilliant woman of the century. Early on, Germaine lutes against Benjamin's love and only admits ot admiring his spirit. But, little by little, a violent and indispensable passion bonds them together. The two lovers continue to love one another and to struggle against this love for a period of twenty years. Season after season they meet and bask in each other's company. These intimate moments are at times ambivalent, but never lack in obstinance and passion.
Titi
En Julio, Lena y Odette planean abandonar Lyon para ir a pasar las vacaciones del 58 a la costa Atlántica, a Baule-les Pins, dónde han alquilado una casa cerca de la playa. Lena está sufriendo graves problemas matrimoniales, y mientras intenta arreglarse con su marido, sus hijas Frédérique y Sophie llegarán antes, acompañadas de su tía Odette, quien no tiene demasiada mano con los niños y no se siente cómodas con ellas.
Durante su estancia en la bella villa costera muchas cosas cambiarán en la vida de las dos niñas sin que ellas puedan hacer nada para evitarlo.
