Sound Engineer
Año 1992, el Imperio Soviético ha padecido cambios históricos. Letonia es ahora un estado soberano, en el que tras la aparente autonomía oficial hay fuerzas poderosas que trabajan muy ligadas a las mafias rusas. Un bote con dos hombres muertos es arrastrado por el mar hasta las costas del sur de Suecia. La policía de Ystad, dirigida por el detective Kurt Wallander, deduce que los dos hombres fueron asesinados y que el bote es originario de Letonia. Pronto se descubre que el asesinato es el resultado de una disputa interna de la mafia...
Sound Engineer
Roger and Lars are family men who live a life as a traveling construction workers on large sites worldwide. They are offered a very generous contract they can't turn down. One-years work for a ten year salary. All they have to do is sign and honor the contract. But they don't know where they are going or what they are supposed to build. Blindfolded they are brought to a place with summer the year round. At this strange place they meet fellow workers. Together, they realize that there is something very wrong in this paradise.