Paris y el extrarradio. Cinco islas, cinco chicos. Dos historias. Un día de verano. Primera parte.- La amiga del domingo: Milena y Lucie, dos compañeras de trabajo, deciden un domingo de buen tiempo, irse juntas a bañarse a las piscinas naturales de Cergy-Pontoise.
Segunda parte.- Hanne y la fiesta nacional: Mientras que todo el mundo anda festejando el 14 de julio, Hanne, una estudiante de Noruega se ve metida tres veces seguidas en historias con hombres. Todo esto ocurre en la Ciudad Universitaria de París.
Thea is stuck. She has moved cities to start over but is unable to let go of the past. When her ex-boyfriend suddenly visits the area, the opportunity to revive the past arrives with him. Distance is an intimate relational drama about letting go, played out in North-Norwegian scenery.
