Una adolescente presenta una falla cardíaca, impidiéndole realizar ciertas actividades que para muchos son cotidianas, pero para ella representan todo un desafío. Sin embargo, consigue entablar un vinculo con un caballo rebelde, el cual es sumamente rápido pero no deja que nadie se le acerque, a excepción de ella. Por tanto, encontrará un nuevo pasatiempo que vincula a estos dos personajes en el mundo de las carreras, aunque esto represente un verdadero riesgo para la chica.
Krause and Elsa are stunned: their sister Meta wants to get married. She chose the Cologne taxi driver Rudi Weisglut, whom she met two years earlier during Krause's cure on the Baltic Sea.
Hasta ahora, Nickel (Maurice Teichert) y su padre soltero Thomas (Sebastian Koch) han tenido una excelente relación, pero cuando Nickel vuelve de una excursión con el cerdito Rudy metido en la mochila, todo se complica. Para colmo, papá tiene una novia, madre (Sophie Von Kessel) y, lo que es peor: ella y su hija Felicitas (Sina Richardt) se instalan a vivir en su casa. Nickel hace un trato con su padre: si ellas se quedan, Rudy también. Pero el travieso cerdito siembra el caos y provoca constantes peleas en la familia.
Flo is not quite a normal teenager: While all his friends only think about sex he can't even pronounce the word "S - E - X". But everything changes completely when one morning Flo wakes up from a strange call. His penis, excited for the first time, begins to talk to him. He claims that Flo severely neglected him for 15 years and it's time to release him.
