Unit Manager
Marie es una jovencita, hija de una familia de clase obrera, que se enamora de Gérard, del que luego descubrirá que es un tipo sádico y retorcido. No mucho después de iniciar su relación, Gérard comienza a maltratarla física y psicológicamente. Marie intentará huir de él y emprenderá una aventura personal para recobrar el control de su cuerpo y de su espíritu.
Unit Production Manager
Un psicópata es testigo del suicidio de una joven. En su mente enferma, empieza a convencerse de que él la ha asesinado y a enviar cartas a los periódicos con detalles del "asesinato". Cuando la policía está a punto de capturarle, conoce a una muchacha y la idea de un crimen real empieza a destruir su ya perturbada mente...