Tears were formed in the small town of Katrineholm, Sweden, back in 1968. A band from the same era as Sweet, David Bowie and T-Rex. In the middle of the prog wave, the band chose to invest in an extroverted expression with make-up, glitter and spectacular stage shows. A unique band in Sweden of that time not only for how they looked but also for their sound. Nowadays, the members of Tears are older men, but it still happens that they put on make-up and take to the stage. Ola Salo (The Arc) is one of Tears biggest fans and speaks passionately about the band's history and glam rock in general.
JW, protagonista de la saga que ahora vive en el exilio, está decidido a averiguar qué ha sucedido con su hermana Camilla, quien ha desaparecido. Su rastro, le llevará de nuevo al mundo de la delincuencia organizada de Estocolmo. Por otro lado, Jorge está a punto de realizar el mayor robo en la historia de Suecia. Todo se complicará cuando mientras realiza los preparativos se tope en su camino con una mujer de su pasado, Nadja. Por último, Martin Hagerstrom es el elegido para introducirse de incógnito en la mafia serbia con el fin de encarcelar a su notorio jefe, Radovan Krajnic. Sin embargo, y tras un intento de asesinato entorno a la figura de Radovan, su hija Natalie se lanzará hacía la lucha por el poder dentro de la mafia serbia.