Aiko Taira

Esta historia tiene lugar en el Spa Resort Hawaiians, un hotel de temática hawaiana ubicado en la prefectura de Fukushima. Seguimos a Natsunagi Hiwa, una novata del Hula que ha decidido hacer una carrera en este campo. Seguiremos así su avance en esta disciplina.

Tras la rebelión de Char, Hathaway Noa lidera otra contra la Federación de la Tierra. Pero su destino cambia después de conocer a un enemigo y a una misteriosa mujer.