Derrick
A raíz de una ruptura desordenada, Andy Escobedo decide comenzar de nuevo, mudándose de Austin a Los Ángeles. Ansioso por hacer nuevas conexiones, se hace amigo de Roger, un inusual conductor de viajes compartidos. Pero cuando el comportamiento de Roger se vuelve demasiado extraño para que lo consuele, Andy lo rechaza y decide concentrarse en una relación en ciernes con su nueva novia, Sam. Esto desquicia a Roger, quien comienza a atormentar a Andy, asegurando que su estadía en Los Ángeles sea de corta duración.
Jason Billings
Roger McNamara dreams of being the next great celebrity chef, but his lofty aspirations are jeopardized when controversy arises surrounding his current job: cooking last meals for prisoners on death row.
Kaptain Kazakhstan
Tras celebrar la inminente boda de Doug, Bradley, Ed y Zach se despiertan en una habitación extraña en un mundo aún más extraño sin su amigo Doug. Cuando conocen a la altiva Effing y al alcohólico Justmitch, los tres empiezan a encajar las piezas del misterio y se dan cuenta de que están en los Juegos del resacón. Pero en lugar de los doce distritos de los Juegos del Hambre, los chicos tienen que hacer un mano a mano con varios distritos de la cultura pop, como el Distrito de los Superhéroes, el Distrito de la Desnudez Gratuita y el Distrito Johnny Depp.
