Lise
Cuando Pierre se entera de que sus padres no son sus padres, quiere saber quién es él y de dónde viene. Criado en la naturaleza, Pierre nunca se ha enfrentado a la sociedad. No conoce los códigos. Se unirá a Anna, quien lo ayudará en su búsqueda y atravesará toda una galería de personajes tan divertidos como tiernos. Pero durante su investigación, Pierre perderá sus colores, como una foto que se desvanece.
Violette
Un profesor de historia de cincuenta años descubre que está perdiendo la audición y comienza a tener una vida de recluso debido a su discapacidad. Su encuentro con Claire, una viuda cuya hija es muda, lo ayudará a abrirse nuevamente al mundo.
