Luis
Naëlle (Najaa Bensaid) tiene 19 años, con un pasado ya complicado a sus espaldas. Durante un taller de integración, Naëlle conoce a Hélène (Agnès Jaoui), su instructora, que le consigue un entrenamiento en un gremio de artesanos. A pesar de sus errores, Naëlle logra encontrar su camino, pero no sin el apoyo de Hélène y de Paul (Pio Marmai), el maestro artesano que la asesora. Naëlle se labrará un lugar en el fascinante mundo de las vidrieras y se dará cuenta de que los valores de los compañeros no son solo palabras vacías.
Alban
After a bus accident in the middle of the countryside, Lupa follows Alban who's decided to head to the nearest village on foot. As they're cutting across fields, they get lost in a strange forest.
15-year-old Solange lives in a little town in the French Alps. When her parents get divorced, she discovers her femininity and has her first sexual experiences.
Le jeune CRS
Raf y Julie, una pareja a punto de separarse, se encuentran en un Departamento de Emergencias al borde de la asfixia en la noche de una importante manifestación parisina. El personal abrumado, los manifestantes heridos y enojados destrozarán sus certezas y prejuicios. Afuera, la tensión aumenta y pronto, el hospital está bajo asedio.
A group of friends leave the city for the weekend and camp near a lake in the middle of the woods. Between the campfire flames and the night sky, tensions begin to emerge.
