Los Buddenbrooks es la adaptación cinematográfica de la novela de Thomas Mann que retrata con mucho amor y gran alcance cinematográfico el auge y la decadencia de una familia de mercaderes, inserta en la aristocracia en Lübeck, en su lucha y sacrificio para poder sobrevivir económicamente y su búsqueda de la felicidad y del amor imposible.
Wolfang Zenker es un vendedor ambulante de ropa femenina, de mediana edad, que está en un aprieto: su joven competidor a muerte amenaza con robarle sus mejores clientes ya que Zenker ha perdido el carnet de conducir. Agobiado ante la perspectiva de quedar rezagado, decide cancelar las vacaciones de su hijo y emplearlo en contra de su voluntad como conductor. Las cosas van de mal en peor: el banco le persigue, Hacienda da con él, su mujer le deja, su hijo le informa de su homosexualidad ¡y se enamora del adversario de su padre! La familia y el enemigo se reúnen en un clamoroso enfrentamiento final en el que volarán los malos entendidos y las balas.
Diana está a punto de recibir la visita de su hija Anne. Sin embargo, la alegría dura poco ya que el padre de la niña aparece con su nueva y joven novia.
Jana is faced with a mystery: Why is her partner Roman behaving so strangely? At first she thinks she has a mistress. When she spies on her, the far more painful truth comes to light. Roman has been leading a double life for years. She feels like a woman trapped in a man's body. Do the spouses have any future at all now?
This film is about the difference between law and justice. A national socialist is accused of having stirred up some people against foreigners. A judge has to decide whether he has done so or if his statement comes under the constitutional given freedom of speech. This is compared with a trial in the third Reich. A young woman is being accused of having a relationship with a jew. The film confronts two views of law: the judgement is only based on the current law or the judgement may be influenced by socio-political events and sense of justice.
Hanna and Leo are expecting a child. They live near Innsbruck where the mountains touch the sky and where absolute bliss seems to reign. But things turn out quite differently.