Janet
Leah, de 10 años, tiene terribles pesadillas. Su madre parece distante de alguna manera, perdida en sus pensamientos. Un pequeño visitante nocturno trae consuelo a Leah, pero pronto Leah se dará cuenta de que su pequeño visitante ofrece conocimientos que podrían ser muy, muy peligrosos.
Woman 1
En el verano de 1984, siendo primera ministra Margaret Thatcher, el Sindicato Nacional de Mineros (NUM) convoca una huelga. Durante la manifestación del Orgullo Gay en Londres. Un grupo de lesbianas y gays se dedica a recaudar fondos para ayudar a las familias de los trabajadores, pero el sindicato no acepta el dinero. El grupo decide entonces ponerse en contacto directo con los mineros y van a un pueblecito de Gales. Empieza así la curiosa historia de dos comunidades totalmente diferentes que se unen por una causa común. Basada en hechos reales.
