A modern take on the classic novel by Alexander Pushkin. Vladimir is a successful banker and a regular at trendy night clubs. Masha is a diligent graduate of a British college and a loving daughter. It looks like they have bright future ahead. However, an unexpected quarrel between two eccentric fathers forces their offspring to live through the conflict of Pushkin's novel.
Two escaped convicts pose as children's summer camp staff in order to evade capture and learn about caring for others in the process. Sumrak has been in prison since he was 16 years old but is pushing thirty now, is well acquainted with prison gang culture and covered with tattoos. Evgeni Koltsov is a former police officer unjustly imprisoned and destined for a death sentence from the other inmates if he stays in prison.
In the small town of Kandalaksha, Petya lives out a fantasy life as a traffic cop. He has a holster, a wooden gun, and the locals humor him by following his "orders." When a convict escapes from a nearby prison, Petya joins the manhunt as any good officer would.