Key Animation
Takagi y Nishikata están en su último año de secundaria y tienen ansiedad y esperanza para el futuro. Durante el verano de su último año, el día antes de que comiencen las vacaciones de verano, los dos encuentran una gatita a la que llaman Hana. Deciden cuidar del gatito ellos mismos hasta que puedan encontrar a su madre.
Animation Director
Esta historia tiene lugar en el Spa Resort Hawaiians, un hotel de temática hawaiana ubicado en la prefectura de Fukushima. Seguimos a Natsunagi Hiwa, una novata del Hula que ha decidido hacer una carrera en este campo. Seguiremos así su avance en esta disciplina.