Garçon méchant
Cuando Pierre se entera de que sus padres no son sus padres, quiere saber quién es él y de dónde viene. Criado en la naturaleza, Pierre nunca se ha enfrentado a la sociedad. No conoce los códigos. Se unirá a Anna, quien lo ayudará en su búsqueda y atravesará toda una galería de personajes tan divertidos como tiernos. Pero durante su investigación, Pierre perderá sus colores, como una foto que se desvanece.