Astrid
Cuando empiezan a surgir sentimientos entre el príncipe Karl Johan (Mathias Storhøi), Kalle para los amigos, y la recién llegada Lena (Ines Høysæter Asserson), esta se siente encantada, pero también es escéptica, y por muchas razones. Kalle es un príncipe amigo de las fiestas y un habitual de la prensa rosa y los blogs de cotilleos, uno de ellos publicado por la propia Lena de forma anónima hasta que la descubrieron. Lena es dolorosamente consciente de que salir con el futuro rey podría dejarlos en una situación imposible, y no le ha contado ni a Kalle ni a nadie un secreto aún mayor, que también es el motivo de que se fuera de su ciudad natal.
Astrid
As last year's prom ended with major drama for princess Margrethe, she now has to carry the secret of what happened to her closely so as not to bring shame on the Norwegian royal family. When she hears news of the Danish royal family planning a visit, Margarethe sees this as an opportunity to finally meet prince Alexander that she's been chatting with for months. As family drama starts piling up for the Norwegian royal family, Margarethe has to find her footing not only as a strong and powerful princess, but also as a young woman in her quest for love.
