Location Manager
The story of four lifelong friends who met in the 2000s when they were presidents of the BDE of the Nantes Institute of Business. At the time, they were the "Bioman": the kings of partying, excess and "transmutation". 20 years later, they have mellowed out and lead well-ordered lives. Except... Once a year, when they get together for the WEB: the Bioman Weekend. There, they "transmute" hard as they like to say. In short: they drink and sing in a pathetic way.
Location Manager
Un grupo de amigos se prepara para celebrar alegremente en Grecia el cincuenta cumpleaños de Yves, uno de la banda. Pero la anulación del vuelo les obliga a cambiar de planes y viajar al Finistère, en Bretaña, a la mansión familiar de Yves, que les ha vendido un retrato maravilloso de la Bretaña: casas de piedra antigua, páramos fascinantes, playas de arena fina y endiabladas fiestas bretonas. En Bretaña hay de todo, pero todo bajo la lluvia.
