Aclamada producción animada del director de "El planeta salvaje". La historia comienza cuando una nave cae en el extraño e inhóspito planeta Perdide. Tal impacto ha eliminado a casi toda la tripulación menos al hijo de una pareja: Piel. Este chico y su única esperanza representada por un micrófono que apoda Mike, serán uno de los varios protagonistas. Este pequeño artefacto, al que el niño atribuye vida propia, es un mecanismo de comunicación que puede soslayar las distancias estelares y encontrar algún receptor. Un grupo de colonos recibe la señal de auxilio y se embarca en el rescate del huérfano. Además, los peligros aumentan, ya que ese planeta ha sido seleccionado para su colonización por una avanzadísima raza de seres.
Rural France, the 1890s. Always in motion, Augustin wanders three times. First, as a youth, while a boarder near Bourges, he's lost in the woods and finds a chateau where an engagement party's in progress: there he falls eternally in love with Yvonne and she with him. Back at school, he hears she is in Paris, so he follows in a vain search and meets a woman, jilted by her lover. In the countryside a few year's later, Augustin's friend François finds Yvonne and brings Augustin to her. They marry, but the next day, Augustin leaves to fulfill a youthful promise he made to Yvonne's brother. François comforts the pregnant Yvonne as they await Augustin's return.
Renee Saccard es una joven esposa mimada y egoísta de un hombre de negocios parisino de mediana edad que se enamora de su hijastro, pero se ve enloquecida cuando su esposo engaña al hijastro para que la traicione.
