Valerie Cornelis has inherited a house in Bruges. The only thing Valerie associates with this city is chocolate. And Valerie hates chocolate! But in Bruges, she reflects anew. She has actually set out to sell the unknown legacy of her deceased mother as soon as possible to eliminate the leftover mountain of debt. But hardly arrived in Bruges, the most impossible things happen. The planned short trip to Bruges will be a journey into a world she never dared dream of and in which she finds happiness.
Der Polizist Olaf Stern soll als verdeckter Ermittler in einer Großmarkthalle einen türkischen Gemüsehändler observieren. Unter dem Decknamen seines Kumpels Cem Yilmaz schleust sich Olaf auf dem Großmarkt ein. Ohne zu wissen, wer sie ist, verliebt er sich dabei in Nihan, die Tochter des Gemüsehändlers Ismael. Nihan jedoch hat sich geschworen, dass für sie nur ein Landsmann in Frage kommt. Also spielt Olaf auch privat den Türken, so lange bis es am Gemüsemarkt zum Eklat kommt ...
The film depicts the daily life of a Kurdish German family in Hamburg. Cem, one of sons, earns his living in a slaughterhouse and has a secret love affair with a German prostitute.
