Philippe Piffeteau

Varios notables de la región de Chamonix aparecen asesinados en sus casas. Para seguir adelante con la investigación, el capitán de policía Thomas Delhaye decide liberar a Juliette Hémon de prisión, encarcelada por un caso extrañamente similar.

Charles’s solitude in a big city. Days come and go with no one to talk to. In a church, on a rainy day, he stumbles upon a stranger: A woman in despair after a funeral. Charles comforts her. He has just found himself a new activity: To bring comfort to people in mourning. He feels useful again. Another man’s sorrow is the key to his new existence.

Brice (Jean Dujardin, 'The artist'), un surfero de treinta años con la mentalidad de un adolescente, lleva años esperando la ola perfecta. El problema es que Niza se encuentra en una bahía del Mediterráneo en la que el mar siempre está en calma. Mientras espera a que llegue su momento de gloria, gasta el dinero de su padre en montar fiestas. Sin embargo, cuando éste es enviado a la cárcel por lavado de dinero, las cosas cambian repentinamente para el surfero: los fondos de su padre se han esfumado. En un segundo, la vida de Brice se derrumba a su alrededor. Después de perder su trabajo y atracar sin resultado un banco, el surfero acaba en el hospital. En su plan de huida se topa con Marius (Clovis Cornillac, 'Largo domingo de noviazgo'), un extraño personaje que necesita dinero para someterse a una operación del pie. Mientras vagan perdidos sin saber qué hacer, a su nuevo amigo se le ocurre una nueva forma de conseguir el dinero que tanto ansían: ganar un torneo de surf.

Los Yamakasi han inventado un nuevo deporte de calle e intentan conquistar la ciudad, más exactamente sus muros, tejados y puentes. Ligeros, rápidos y ágiles, saltan de un edificio a otro y desafían todos los peligros.