Key Grip
Ante and Dusko are two Dream Team players. Besides being a Croat and a Serb who fought on opposite sides in the war, both used to be volleyball players. Today, they live normal lives, one in a remote craggy region, the other in Banja Luka. There is little chance of them ever meeting again. The International War Crimes Tribunal in the Hague has indicted Colonel Skoko, a hero to some, a criminal to the others. The two main witnesses to his defense, Mato and Joso, have disappeared without a trace. Skoko's sponsor from the intelligence circles, Antisa, wants to find two men resembling Mato and Joso, to impersonate them before the Hague investigators, and hopefully bring down the indictments. Naturally, the two men he finds are none other than our heroes, Ante and Dusko.
Grip
Es el año 1992 en Croacia, en una pequeña ciudad cercana a la frontera con Bosnia. En mitad de la noche, se comete un asesinato, resultando muerto el único vecino serbio de la localidad. El jefe de la policía local, una periodista y un ex combatiente que acaba de enterrar a su padre son los únicos que parecen interesados en el caso, pues para el resto de la población no es más que un "acto de guerra" más y tratan de persuadirles para que dejen sus investigaciones. Por otro lado, una familia croata da el último adiós al padre, muerto en la guerra. El hijo pequeño, jura venganza. (FILMAFFINITY)