Verano de 1788 en Rudolstadt, una pequeña ciudad rural de Alemania. La hermosa Caroline von Beulwitz está infelizmente casada, deseando amar y vivir plenamente. Charlotte von Lengefeld, su tímida hermana, sueña con encontrar un marido. Las dos son un solo corazón y una sola alma, hasta que él entra en sus vidas: Friedrich Schiller, el poeta que escribió "The Robbers", que se convirtió en una sensación de la noche a la mañana, y adalid de los ideales republicanos protorrevolucionarios. Durante el cálido verano, las dos mujeres compiten por él.
A nine-year-old girl who has just moved with her parents to Hamburg, Germany, is desperate for finding a best friend. The daughter of a Brazilian father and German mother, Lola is a little girl who dreams she's a rock star, but mostly dreams of having a best friend.
The life of 15 year old Alex is turned upside down, when his parents are divorced and find new partners right away. After a fight at school, the mother takes him over to England, where Alex chaotic life continues.
La alegría invade a los habitantes de un lugar llamado Neustadt: Bibi acaba de salvar a dos niños de una muerte segura con un poco de magia un tanto involuntaria. Su madre Bárbara, una bruja de prestigio, se siente orgullosa de ella.
A house, a party, a bunch of 18-year olds. Looking for a suitable girlfriend, Alex dumps frustrated Isabel, which in return hits on Alex' best friend Schweiner, who tries to score the unapproachable Sammy. Sammy rather spends her time with permanently stoned Sven. It's a night of losing, finding and too much pot smoking.