The film is set during World War II. After capturing the "trophy" Mercedes, a group of scouts, disguised as German officers commits a daring raid behind enemy lines (the 116th Motorized Division) on roads controlled by the enemy.
La tragedia y la comedia, lo heroico y lo lírico: todo ello se entreteje en la pantalla en una historia poco usual de padres eternamente jóvenes y de hijos que visitan el lugar donde treinta años antes sus seres queridos riñeron su última batalla mortal.
Un grupo de amigos alpinistas parten hacia la región de Svanetia, en el norte del Cáucaso, para escalar el monte Artao. Tras ser recibidos en casa de un georgiano, cuyo hijo murió tiempo atrás mientras ascendía la montaña, el grupo se dirige al campamento base. Cuatro de ellos emprenden el ascenso, mientras abajo se quedan el radiooperador y una doctora.