Charlotte, in her early 70s, is not a woman to fool. With energy and assertiveness, she leads the family-owned company since the death of her husband. But lately, irritating incidents are piling up: Charlotte gets bumpy, forgets appointments and messes things up. Alone Katrin, the life partner of her son Markus, speaks out, what nobody wants to admit: Charlotte suffers from dementia. But even though she herself feels that something is wrong with her, the proud woman refuses any help. Until the situation threatens to escalate.
Bella is in a dilemma: She lives with her ex Martin and her new boyfriend Sebastian in a shared flat. Neither does she dare to pour Martin pure wine, nor to quit. Just when Bella has come to an end to the secrecy, a bad news arrives by phone: Two very good, mutual friends of Bella and Martin have been fatally injured. They leave Tom, a two-year-old boy. Bella does not hesitate: Martin and her will take care of the boy. But how should that work in the WG? And what about Bella's relationship with Sebastian?
Bella enjoys her life in Berlin after separating from her husband Martin. She buys her daughter Lena a dress for their Abifeier and proposes a joint trip around the world. However, Lena has her own plans. Why else would she drop a meeting at the mall with the handsome cop Sebastian Berg, who still raves about bubbly Bella? But Bella's mind is not on men - she has Lena, that's enough for her.
Young Fynn has one dearest wish - to liberate the Sleeping Beauty. His uncle August has told him the story of Princess Myrose and how she was cursed by the wicked Fate Fairy Maruna when she was a baby and causing her to prick her finger on a spindle on her 15th birthday
Una de las leyendas más intrigantes de la historia: la vida de la Papisa Juana, una joven alemana que llega a ser Papa en el siglo IX haciéndose pasar por un hombre, y a la que se descubre dando a luz en público tras mantener relaciones sexuales con un miembro del clero.