Screenplay
La joven polaco-alemana Jana hace todo lo posible para dar la impresión de ser una mujer heterosexual. Su amigo David, burgués, buen mozo y su pretensión de trabajar para un periódico son sus tentativas para esconder sus conflictos internos y su verdadera ocupación de trabajadora social en el poco prestigioso distrito Berlinés de Neukoelln. Pero allí está el joven turco-alemán Nazim, quien también intenta con fuerza mantener la apariencia de heterosexualidad. Noche tras noche sale con sus compatriotas, baila con chicas como Jana y trafica con drogas en la plaza Hermann. Ni su mejor compinche Akin ni sus compañeros de juerga lo sospechan. A partir de un encuentro nocturno con un joven alemán en la avenida Sonnen, se le hace más difícil mantener la fachada de una vida normal. Este es el principio de un triángulo amoroso que es peligroso para el mutuo entendimiento de las partes: porque el nuevo amante de Nazim es nada menos que el novio de Jana, David...
Director
La joven polaco-alemana Jana hace todo lo posible para dar la impresión de ser una mujer heterosexual. Su amigo David, burgués, buen mozo y su pretensión de trabajar para un periódico son sus tentativas para esconder sus conflictos internos y su verdadera ocupación de trabajadora social en el poco prestigioso distrito Berlinés de Neukoelln. Pero allí está el joven turco-alemán Nazim, quien también intenta con fuerza mantener la apariencia de heterosexualidad. Noche tras noche sale con sus compatriotas, baila con chicas como Jana y trafica con drogas en la plaza Hermann. Ni su mejor compinche Akin ni sus compañeros de juerga lo sospechan. A partir de un encuentro nocturno con un joven alemán en la avenida Sonnen, se le hace más difícil mantener la fachada de una vida normal. Este es el principio de un triángulo amoroso que es peligroso para el mutuo entendimiento de las partes: porque el nuevo amante de Nazim es nada menos que el novio de Jana, David...
